Micah 4:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) İndi nə üçün uca səslə çağırırsan?Niyə doğan qadın kimi ağrı çəkirsən?Məgər sənin yanında padşah yoxdurmu?Məsləhətçilərin həlak olubmu?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 ائندي نه اوچون اوجا سَسله باغيريرسان؟ نئيه دوغان آرواد کئمي آغري چکئرسن؟ مگر سنئن يانيندا پادشاه يوخدور؟ مصلحت وره‌نئن مگر هلاک اولوب؟
azerbaijan-2013 ائندی نه اوچون اوجا سَسله باغیریرسان؟ نئیه دوغان آرواد کئمی آغری چکئرسن؟ مگر سنئن یانیندا پادشاه یوخدور؟ مصلحت وره‌نئن مگر هلاک اولوب؟