Micah 3:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Xalqını azdıran peyğəmbərlərə qarşıRəbb belə deyir:«Yeməyiniz olandaSülh bəyan edirsiniz.Sizə çörək verməyənlərə isəDava elan edirsiniz». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | خالقيني آزديران پيغمبرلرئن ضئدّئنه، رب بله ديئر: "يِمهيه بئر شيلري اولاندا «صولح» باغيريرلار. آمّا آغيزلارينا بئر شي ورميهنئن ضئدّئنه موقدّس موحارئبه اعلان ادئرلر." |
| azerbaijan-2013 | خالقینی آزدیران پیغمبرلرئن ضئدّئنه، رب بله دیئر: «یِمهیه بئر شیلری اولاندا ”صولح“ باغیریرلار. آمّا آغیزلارینا بئر شی ورمهیهنئن ضئدّئنه موقدّس موحارئبه اعلان ادئرلر.» |