Matthew 9:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Heç kim köhnə paltara təzə parçadan yamaq vurmaz. Çünki təzə yamaq köhnə paltardan qopar və yırtıq daha pis olar. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | هچ کئم کؤهنه پالتارا تزه قوماشدان ياماق وورماز؛ سالينان ياماق کؤهنه پالتاردان قوپار و ييرتيق داها پئس اولار. |
| azerbaijan-2013 | هچ کئم کؤهنه پالتارا تزه قوماشدان یاماق وورماز؛ سالینان یاماق کؤهنه پالتاردان قوپار و ییرتیق داها پئس اولار. |