Matthew 8:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) İsa əlini uzadıb ona toxundu və dedi: «İstəyirəm, pak ol!» Dərhal bu adam cüzamdan pak oldu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 عئسا الئني اوزاتدي و اونا قويوب ددي: "ائسته‌يئرم، تمئز اول." جوذاملي آدام درحال جوذامدان تمئزلندي.
azerbaijan-2013 عئسا الئنی اوزاتدی و اونا قویوب ددی: «ائسته‌یئرم، تمئز اول.» جوذاملی آدام فورَن جوذامدان تمئزلندی.