Matthew 8:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | İsa ona dedi: «Tülkülərin də yuvası, göydə uçan quşların da yuvası var. Amma Bəşər Oğlunun başını qoymağa belə, yeri yoxdur». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | عئسا اونا ددي: "تولکولرئن يوواسي وار، گؤي قوشلارينين دا يوواسي؛ لاکئن ائنسان اوغلونون باشيني داياماغا بئر يري يوخدور." |
| azerbaijan-2013 | عئسا اونا ددی: «تولکولرئن یوواسی وار، گؤی قوشلارینین دا یوواسی؛ لاکئن ائنسان اوغلونون باشینی دایاماغا بئر یری یوخدور.» |