Matthew 7:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Beləliklə, siz pis olduğunuz halda öz övladlarınıza yaxşı hədiyyələr verməyi bilirsinizsə, göylərdə olan Atanızın Ondan diləyənlərə gözəl hədiyyələr verəcəyi nə qədər yəqindir! |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بلجه، اگر سئز، پئس اولدوغونوز حالدا، اؤولادلارينيزا ياخشي هدئيّهلر ورمهيي بئلئرسئنئز، نه قدر آرتيق گؤيده اولان آتانيز اوندان ائستهينلره ياخشي شيلر ورهجک. |
| azerbaijan-2013 | بلهجه، اگر سئز، پئس اولدوغونوز حالدا، اؤولادلارینیزا یاخشی هدئیّهلر ورمهیی بئلئرسئنئز، نه قدر آرتیق گؤیده اولان آتانیز اوندان ائستهینلره یاخشی شیلر ورهجک. |