Matthew 6:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Göydə uçan quşlara baxın: onlar nə əkir, nə biçir, nə də anbarlarda saxlayır. Amma Səmavi Atanız onları yedizdirir. Siz onlardan daha qiymətli deyilsinizmi? |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | گؤيون قوشلارينا باخين؛ اونلار نه اکئرلر، نه بئچئرلر، نه ده آنبارلارا ييغيرلار. لاکئن گئنه ده، گؤيلرده اولان آتانيزدير کي، اونلاري دويورور. مگر سئز اونلاردان داها افضل ديئلسئنئز؟! |
| azerbaijan-2013 | گؤیون قوشلارینا باخین؛ اونلار نه اکئرلر، نه بئچئرلر، نه ده آنبارلارا ییغیرلار. لاکئن گئنه ده، گؤیلرده اولان آتانیزدیر کی، اونلاری دویورور. مگر سئز اونلاردان داها افضل دیئلسئنئز؟! |