Matthew 28:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Amma budur, İsa «Sizə salam!» deyə onların qarşısına çıxdı. Onlar da yaxınlaşıb İsanın ayaqlarına sarılaraq Ona səcdə qıldılar. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | شاگئردلره خبر ورمهيه گدنده، بئردن عئسا اونلارين قاباغينا چيخيب ددي: "سئزه سالام!" اونلار دا ياخينلاشيب عئسانين آياقلارينا دوشدولر و اونا سجده اتدئلر. |
| azerbaijan-2013 | شاگئردلره خبر ورمهیه گدنده، بئردن عئسا اونلارین قاباغینا چیخیب ددی: «سئزه سالام!» اونلار دا یاخینلاشیب عئسانین آیاقلارینا دوشدولر و اونا سجده اتدئلر. |