Matthew 26:50 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) İsa da ona «Dostum, nə üçün gəlmisən?» dedi. Elə bu vaxt İsaya yaxınlaşıb əl ataraq Onu tutdular.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 عئسا دا اونا ددي: "دوستوم، نه اوچون گلدئيئني ات!" او زامان اونلار عئسايا ياخينلاشديلار و ال آتيب اونو توتدولار.
azerbaijan-2013 عئسا دا اونا ددی: «دوستوم، نه اوچون گلدئیئنی ات!» او زامان اونلار عئسایا یاخینلاشدیلار و ال آتیب اونو توتدولار.