Matthew 26:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ona xəyanət edən Yəhuda «Rabbi, mən deyiləm ki?» deyə soruşdu. İsa da ona «sən dediyin kimidir» dedi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اونو اله ورن يهودا ددي: "حتمن کي، من ديئلم، اوستاد؟" عئسا دا اونا ددي: "ددئيئن کئميدئر." |
| azerbaijan-2013 | اونو اله ورن یهودا ددی: «حتمن کی، من دیئلم، اوستاد؟» عئسا دا اونا ددی: «ددئیئن کئمیدئر.» |