Matthew 24:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | İsa onlara cavab verib dedi: «Bütün bunları görürsünüzmü? Sizə doğrusunu deyirəm: onların daşı daş üstündə qalmayacaq, hamısı yerlə yeksan olacaq». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | عئسا اونلارا ددي: "آيا بوتون بو شيلري گؤرورسونوز؟ دوغروسونو سئزه ديئرم: بورادا داش، داش اوستونده قالماياجاق. هاميسي ييخيلاجاقدير." |
| azerbaijan-2013 | عئسا اونلارا ددی: «آیا بوتون بو شیلری گؤرورسونوز؟ دوغروسونو سئزه دیئرم: بورادا داش، داش اوستونده قالمایاجاق. هامیسی ییخیلاجاقدیر.» |