Matthew 22:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | O zaman padşah xidmətçilərə dedi: “Onun əllərini, ayaqlarını bağlayın və qaranlıq çölə atın! Orada ağlaşma və diş qıcırtısı olacaq”. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او زامان پادشاه نؤکرلرئنه ددي: «اونون ال-آياغيني باغلايين و گؤتوروب چؤل قارانليغينا آتين؛ او يره کي، اورادا آغلاشما و دئش قيجيرتماسي اولاجاق.» |
| azerbaijan-2013 | او زامان پادشاه نؤکرلرئنه ددی: ”اونون ال-آیاغینی باغلایین و گؤتوروب چؤل قارانلیغینا آتین؛ او یره کی، اورادا آغلاشما و دئش قیجیرتماسی اولاجاق.“ |