Matthew 21:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | «Sion qızına deyin ki,“Bax Padşahın sənə tərəf gəlir;O itaətkardır və bir eşşəyə –Eşşəyin balası olan sıpaya minib gəlir”». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | "صحيون قيزينا ديئن، باخ، پادشاهين سنئن يانينا گلئر؛ او حلئمدئر، اِششهيه مئنمئش، سيپايا مئنمئش، اششهيئن بالاسينا مئنمئش." |
| azerbaijan-2013 | «صحیون قیزینا دیئن، باخ، پادشاهین سنئن یانینا گلئر؛ او حلئمدئر، اِششهیه مئنمئش، سیپایا مئنمئش، اششهیئن بالاسینا مئنمئش.» |