Matthew 20:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) İsa qadından «Sən nə istəyirsən?» deyə soruşdu. Qadın Ona dedi: «Əmr et ki, mənim bu iki oğlum Sənin Padşahlığında biri sağında, biri solunda otursun».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 عئسا اونا ددي: "نه ائسته‌يئرسن؟" آرواد اونا ددي: "امر ات کي، منئم بو ائکي اوغلوم سنئن پادشاهليغيندا بئري صاغيندا و بئري ده سولوندا اوتورسون."
azerbaijan-2013 عئسا اونا ددی: «نه ائسته‌یئرسن؟» آرواد اونا ددی: «امر ات کی، منئم بو ائکی اوغلوم سنئن پادشاهلیغیندا بئری صاغیندا و بئری ده سولوندا اوتورسون.»