Matthew 20:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Öz pulumla istədiyimi etməyə ixtiyarım yoxdurmu? Sən mənim comərdliyimə qısqanırsan?” |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | آيا ائختئياريم يوخدور کي، اؤز ماليملا نه ائستهدئيئمي اِدئم؟ آيا سن منئم سخاوتلي اولدوغوما پاخيلّيق ادئرسن؟» |
| azerbaijan-2013 | آیا ائختئیاریم یوخدور کی، اؤز مالیملا نه ائستهدئیئمی اِدئم؟ آیا سن منئم سخاوتلی اولدوغوما پاخیلّیق ادئرسن؟“ |