Matthew 20:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) O isə onlardan birinə cavab verib dedi: “Dostum, axı mən sənə haqsızlıq etmədim, sən mənimlə bir dinara razılaşmadınmı?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 لاکئن باغ صاحئبي جاواب ورئب، اونلارين بئرئنه ددي: «دوستوم! من سنه حاقسيزليق اتمئرم. مگر سن منئمله بئر دئنارا راضيلاشمادين؟
azerbaijan-2013 لاکئن باغ صاحئبی جاواب ورئب، اونلارین بئرئنه ددی: ”دوستوم! من سنه حاقسیزلیق اتمئرم. مگر سن منئمله بئر دئنارا راضیلاشمادین؟