Matthew 2:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | «Gedin, Körpəni diqqətlə axtarın, tapan kimi mənə xəbər verin ki, mən də gedib Ona səcdə qılım» deyərək onları Bet-Lexemə göndərdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | و اونلاري بِيتلِخِمه گؤندهرئب، ددي: "گدئن و اوشاغين حاقّيندا دئقّتله آختارين. اونو تاپديغينيز زامان منه خبر ورئن کي، من ده گلئب، اونو پرستئش ادئم." |
| azerbaijan-2013 | و اونلاری بِیتلِحِمه گؤندَرئب، ددی: «گدئن و اوشاغین حاقّیندا دئقّتله آختارین. اونو تاپدیغینیز زامان منه خبر ورئن کی، من ده گلئب، اونو پرستئش ادئم.» |