Matthew 19:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) O adam İsadan «Hansı əmrlərə?» deyə soruşdu. İsa da dedi: «“Qətl etmə. Zina etmə. Oğurluq etmə. Yalandan şahidlik etmə.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 آدام عئسايا ددي: "هانسي احکامي؟" عئسا دا ددي: "آدام اؤلدورمه؛ زئنا اتمه؛ اوغورلوق اتمه؛ يالان شهادت ورمه؛
azerbaijan-2013 آدام عئسایا ددی: «هانسی احکامی؟» عئسا دا ددی: «آدام اؤلدورمه؛ زئنا اتمه؛ اوغورلوق اتمه؛ یالان شهادت ورمه؛