Matthew 19:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Amma İsa dedi: «Uşaqları buraxın, qoy Mənim yanıma gəlsinlər! Onlara mane olmayın! Çünki Səmavi Padşahlıq belələrinə məxsusdur».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 عئسا ددي: "قويون اوشاقلار منئم يانيما گلسئنلر! اونلارا مانع اولمايين، چونکي گؤيون پادشاهليغي بله​لرئنکئدئر."
azerbaijan-2013 عئسا ددی: «قویون اوشاقلار منئم یانیما گلسئنلر! اونلارا مانع اولمایین، چونکی گؤیون پادشاهلیغی بله‌لرئنکئدئر.»