Matthew 18:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | O dedi: «Sizə doğrusunu deyirəm: əgər siz yolunuzdan dönüb uşaqlar kimi olmasanız, Səmavi Padşahlığa əsla daxil ola bilməzsiniz. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | ددي: "دوغروسونو سئزه ديئرم، اگر سئز دؤنوب کؤرپه اوشاقلار کئمي اولماياسينيز، گؤيلرئن پادشاهليغينا اصلا گئره بئلمزسئنئز. |
| azerbaijan-2013 | ددی: «دوغروسونو سئزه دیئرم، اگر سئز دؤنوب کؤرپه اوشاقلار کئمی اولمایاسینیز، گؤیلرئن پادشاهلیغینا اصلا گئره بئلمزسئنئز. |