Matthew 18:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Amma o qul kənara çıxıb ona yüz dinar borclu olan bir yoldaşını tapdı. Onu yaxaladı və “Borcunu ödə!” deyərək boğmağa başladı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | آمّا او نؤکر چؤله چيخيب، اونا يوز دئنار بورجلو اولان بئر يولداشيني تاپدي. اونو ياخالادي و بوغازيندان ياپيشيب ددي: «بورجونو ور!» |
| azerbaijan-2013 | آمّا او نؤکر چؤله چیخیب، اونا یوز دئنار بورجلو اولان بئر یولداشینی تاپدی. اونو یاخالادی و بوغازیندان یاپیشیب ددی: ”بورجونو ور!“ |