Matthew 18:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Sizə doğrusunu deyirəm: əgər onu tapa bilərsə, yolunu azmayan doxsan doqquz qoyun üçün sevindiyindən artıq onun üçün sevinər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 و اگر اونو تاپا بئلسه، دوغروسونو سئزه ديئرم، او، يولونو آزمايان دوخسان‌دوقّوزوندان داها چوخ، اونون اوچون سوئنر.
azerbaijan-2013 و اگر اونو تاپا بئلسه، دوغروسونو سئزه دیئرم، او، یولونو آزمایان دوخسان‌دوقّوزوندان داها چوخ، اونون اوچون سوئنر.