Matthew 18:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bu kiçiklərdən birinə belə, xor baxmaqdan çəkinin. Çünki sizə deyirəm: onların səmadakı mələkləri göylərdə olan Atamın üzünü daima görür. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | دئقّت ادئن کي، بو کئچئکلردن بئرئنه بله حقارتله باخماياسينيز. چونکي سئزه ديئرم، گؤيده، اونلارين ملکلري، گؤيده اولان آتامين اوزونو دائم گؤرورلر. |
| azerbaijan-2013 | دئقّت ادئن کی، بو کئچئکلردن بئرئنه بله حقارتله باخمایاسینیز. چونکی سئزه دیئرم، گؤیده، اونلارین ملکلری، گؤیده اولان آتامین اوزونو دائم گؤرورلر. |