Matthew 16:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Necə anlaya bilmirsiniz ki, Mən sizinlə danışanda çörəyi nəzərdə tutmamışdım? Fariseylərin və sadukeylərin mayasından özünüzü gözləyin». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | نجه آنلاميرسينيز کي، من سئزه فرئسئلرئن و صادوقئلرئن خمئرماياسيندان اؤزونوزو اوزاق ساخلايين دئينده، چؤرهيي نظرده توتماميشديم؟" |
| azerbaijan-2013 | نجه آنلامیرسینیز کی، من سئزه فرئسئلرئن و صادوقئلرئن خمئرمایاسیندان اؤزونوزو اوزاق ساخلایین دئینده، چؤرهیی نظرده توتمامیشدیم؟» |