Matthew 13:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) O zaman İsa xalqdan ayrılıb evə girdi. Şagirdləri Onun yanına gəlib dedilər: «Tarladakı dəlicələr məsəlini bizə izah et».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 او زامان عئسا خالقي بوراخيب، اِوه گتدي. شاگئردلري اونا ياخينلاشيب ددئلر: "زمئده​کي آلاق اوتون مثلئني بئزه آچيقلا."
azerbaijan-2013 او زامان عئسا خالقی بوراخیب، اِوه گتدی. شاگئردلری اونا یاخینلاشیب ددئلر: «زمئده‌کی آلاق اوتون مثلئنی بئزه آچیقلا.»