Matthew 13:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Tikanlar arasına səpilən odur ki, kəlamı eşidir, lakin bu dövrün qayğıları və var-dövlətin aldadıcılığı kəlamı boğur və kəlam barsız olur. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | تئکانلار آراسينا سپئلمئش اولان اودور کي، کلامي اشئدئر؛ آمّا دونيانين فئکئري و وارليليغين توولاتماسي کلامي بوغور و کلام ثمرهسئز اولور. |
| azerbaijan-2013 | تئکانلار آراسینا سپئلمئش اولان اودور کی، کلامی اشئدئر؛ آمّا دونیانین فئکئری و وارلیلیغین توولاتماسی کلامی بوغور و کلام ثمرهسئز اولور. |