Matthew 12:41 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Nineva xalqı qiyamət günündə bu nəsillə birgə qalxıb onu məhkum edəcək. Çünki onlar Yunusun vəzinə görə tövbə etmişdilər. Budur, Yunusdan daha böyük Olan buradadır. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | نينوانين خالقي قئيامت گونونده بو نسلله قالخاجاق و اونو محکوم ادهجک. چونکي اونلار يونوسون وعظي ائله تؤوبه اتدئلر؛ و باخ ائندي، يونوسدان داها بؤيوکو بورادادير. |
| azerbaijan-2013 | نینوانین خالقی قئیامت گونونده بو نسلله قالخاجاق و اونو محکوم ادهجک. چونکی اونلار یونوسون وعظی ائله تؤوبه اتدئلر؛ و باخ ائندی، یونوسدان داها بؤیوکو بورادادیر. |