Matthew 12:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ey gürzələr nəsli, siz pis olduğunuz halda necə yaxşı şeylər söyləyə bilərsiniz? Çünki ürək doluluğundan ağız danışar. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اي افعئلر نسئلي، سئز پئس اولدوغونوز حالدا، نجه ياخشي شيلر دانيشا بئلرسئنئز؟! چونکي آغيز اورکدن داشاني دانيشير. |
| azerbaijan-2013 | ای افعئلر نسئلی، سئز پئس اولدوغونوز حالدا، نجه یاخشی شیلر دانیشا بئلرسئنئز؟! چونکی آغیز اورَکدن داشانی دانیشیر. |