Matthew 12:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Əgər Mən cinləri Baal-Zevulun gücü ilə qovuramsa, bəs sizin adamlarınız kimin gücü ilə qovur? Buna görə də onlar sizin hakimləriniz olacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اگر من ائبلئسلري بعلزبولون گوجو ائله قوورام، بس سئزئن آداملارينيز کئمئن گوجو ائله قوورلار؟ اونا گؤره ده، سئزه حؤکم ادن اونلار اولاجاقلار.
azerbaijan-2013 اگر من ائبلئسلری بعلزبولون گوجو ائله قووورام، بس سئزئن آداملارینیز کئمئن گوجو ائله قووورلار؟ اونا گؤره ده، سئزه حؤکم ادن اونلار اولاجاقلار.