Matthew 11:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Atam tərəfindən hər şey Mənim ixtiyarıma verildi. Oğulu Atadan başqa heç kəs tanımaz. Atanı da Oğuldan və Oğulun agah etmək istədiyi şəxsdən başqa heç kəs tanımaz. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | هر شي آتام طرفئندن منه ورئلئب. هچ کس اوغولو تانيماز مگر آتا، و هچ کس ده آتاني تانيماز مگر اوغول و او آداملار کي، اوغول اونلاري آتاني تانيماق اوچون سچئر. |
| azerbaijan-2013 | هر شی آتام طرفئندن منه ورئلئب. هچ کس اوغولو تانیماز مگر آتا، و هچ کس ده آتانی تانیماز مگر اوغول و او آداملار کی، اوغول اونلاری آتانی تانیماق اوچون سچئر. |