Matthew 10:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) İsa həmin on iki nəfəri belə əmrlə göndərdi: «Başqa millətlərin arasına getməyin və Samariyalıların heç bir şəhərinə girməyin,
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 عئسا بو اون​​ائکي​لري گؤنده‌ردي و اونلارا امر ادئب ددي: "قيري‌​يهودئلره گدن يولا چيخمايين و سامئره​لي​لرئن شهرلرئندن هچ بئرئنه گئرمه‌يئن.
azerbaijan-2013 عئسا بو اون‌‌ائکی‌لری گؤندَ‌ردی و اونلارا امر ادئب ددی: «قیری‌‌یهودئلره گدن یولا چیخمایین و سامئره‌لی‌لرئن شهرلرئندن هچ بئرئنه گئرمه‌یئن.