Matthew 10:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Peyğəmbəri peyğəmbər olduğu üçün qəbul edən kəs peyğəmbərə layiq bir mükafat alacaq. Salehi saleh olduğu üçün qəbul edən də salehə layiq bir mükafat alacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 پيغمبري پيغمبر آدي ائله قبول ادن، پيغمبر اجرئني آلاجاق و صالحي صالح آدي ائله قبول ادن، صالح اجرئني آلاجاقدير.
azerbaijan-2013 پیغمبری پیغمبر آدی ائله قبول ادن، پیغمبر اجرئنی آلاجاق و صالحی صالح آدی ائله قبول ادن، صالح اجرئنی آلاجاقدیر.