Matthew 10:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Sizi bir şəhərdə təqib edəndə başqasına qaçın. Çünki sizə doğrusunu deyirəm: siz İsrail şəhərlərini dolaşıb-qurtarmamış Bəşər Oğlu gələcək. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بئر شهرده سئزي قوودوقلاري زامان، او بئرئسئنه قاچين. چونکي دوغروسونو سئزه ديئرم، سئز، ائسرايئل شهرلرئني دولانيب قورتارماميش، ائنسان اوغلو گلهجک. |
| azerbaijan-2013 | بئر شهرده سئزی قوودوقلاری زامان، او بئرئسئنه قاچین. چونکی دوغروسونو سئزه دیئرم، سئز، ائسرایئل شهرلرئنی دولانیب قورتارمامیش، ائنسان اوغلو گلهجک. |