Mark 9:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) «Kim Mənim adımla belə uşaqlardan birini qəbul edərsə, Məni qəbul edər. Kim Məni qəbul edərsə, Məni yox, Məni Göndərəni qəbul edər».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 "کئم بله کئچئک اوشاقلاردان بئرئني منئم آديمين خاطئرئنه قبول اتسه، مني قبول ادئر و مني قبول ادن هر کس، مني يوخ، مني گؤنده‌ره‌ني قبول ادئر."
azerbaijan-2013 «کئم بله کئچئک اوشاقلاردان بئرئنی منئم آدیمین خاطئرئنه قبول اتسه، منی قبول ادئر و منی قبول ادن هر کس، منی یوخ، منی گؤندَ‌ره‌نی قبول ادئر.»