Mark 9:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Uşağı Onun yanına gətirdilər və İsanı görən kimi ruh dərhal uşağı sarsıtdı. Uşaq yerə yıxılıb yuvarlanırdı və ağzından köpük daşırdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اونلار اوشاغي عئسانين يانينا گتئردئلر. روح اونو گؤرر-گؤرمز، اوشاغي شئدّتله اسدئرئب، يره چيرپدي. اوشاق يره ييخيليب آغيزي کؤپوکلندي و دئيئرله‌نئردي.
azerbaijan-2013 اونلار اوشاغی عئسانین یانینا گتئردئلر. روح اونو گؤرَر-گؤرمز، اوشاغی شئدّتله اسدئرئب، یره چیرپدی. اوشاق یره ییخیلیب آغیزی کؤپوکلندی و دئیئرله‌نئردی.