Mark 8:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Kim canını xilas etmək istəyirsə, onu itirəcək, amma kim Mənimlə Müjdə uğrunda canını itirirsə, onu xilas edəcək. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | چونکي جانيني قورتارماق ائستهيَن هر کس، اونو هلاک ادهجک. آمّا کئم جانيني مندن اؤتري و ائنجئلدن اؤتري اَلدن ورسه، اونو قورتاراجاقدير. |
| azerbaijan-2013 | چونکی جانینی قورتارماق ائستهیَن هر کس، اونو هلاک ادهجک. آمّا کئم جانینی مندن اؤتری و ائنجئلدن اؤتری اَلدن ورسه، اونو قورتاراجاقدیر. |