Mark 7:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) İsa onlara cavab verdi: «Siz də hələ dərk etməmisiniz? Başa düşmürsünüz ki, kənardan insanın daxilinə girən şey insanı murdar edə bilməz?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 عئسا اونلارا ددي: "مگر سئز ده بو قدر نادانسينيز؟! مگر آنلاميرسينيز کي، هچ شي اشئگدن ائنسانين ائچئنه گئرئب اونو نجئس اده بئلمز؟
azerbaijan-2013 عئسا اونلارا ددی: «مگر سئز ده بو قدر نادانسینیز؟! مگر آنلامیرسینیز کی، هچ شی اشئکدن ائنسانین ائچئنه گئرئب اونو نجئس اده بئلمز؟