Mark 6:56 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | İsanın getdiyi hər yerdə – kəndlərdə, şəhərlərdə, obalarda xəstələri gətirib meydanlara qoyurdular. Xəstələr heç olmasa İsanın paltarının ətəyinə toxunmaq üçün yalvarırdılar. Ona toxunanların hamısı sağalırdı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | هر يره کي، گئرئردي؛ شهرلره، قصبهلره، کندلره، ناخوشلاري ميدانلارا قويوردولار. و پالتارينين اَتهيئنه توخونماق اوچون بله اونا يالواريرديلار و اونا توخونانلارين هاميسي صاغاليردي. |
| azerbaijan-2013 | هر یره کی، گئرئردی؛ شهرلره، قصبهلره، کندلره، ناخوشلاری میدانلارا قویوردولار. و پالتارینین اَتهیئنه توخونماق اوچون بله اونا یالواریردیلار و اونا توخونانلارین هامیسی صاغالیردی. |