Mark 14:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Pasxa quzusu qurban kəsildiyi Mayasız Çörək bayramının ilk günü şagirdləri İsadan soruşdular: «Sənin Pasxa yeməyin üçün haraya gedib hazırlıq görməyimizi istəyirsən?» |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | فطئر بايرامينين اوّلئنجي گونو کي، پاسخانين قوربان قوزوسو او گونده کسئلردي، شاگئردلر عئسايا ددئلر: "پاسخا يمهيئني هارادا يمک ائستهيئرسن؟ گدئب هارادا حاضيرلاياق؟" |
| azerbaijan-2013 | فطئر بایرامینین اوّلئنجی گونو کی، پاسخانین قوربان قوزوسو او گونده کسئلردی، شاگئردلر عئسایا ددئلر: «پاسخا یمهیئنی هارادا یمک ائستهیئرسن؟ گدئب هارادا حاضیرلایاق؟» |