Mark 10:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Zavdayın oğulları Yaqub və Yəhya Ona yaxınlaşıb dedilər: «Müəllim, istəyirik ki, dilədiyimizi bizim üçün edəsən».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 زِبِدِي اوغوللاري يعقوب و يوحنّا عئسايا ياخينلاشيب، اونا ددئلر: "اوستاد، ائسته‌يئرئک سندن نه خاهئش اتدئيئمئزي، سن بئزئم اوچون اده​سن."
azerbaijan-2013 زِبِدِی اوغوللاری یعقوب و یوحنّا عئسایا یاخینلاشیب، اونا ددئلر: «اوستاد، ائسته‌یئرئک سندن نه خاهئش اتدئیئمئزی، سن بئزئم اوچون اده‌سن.»