Malachi 2:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Mən sizin nəslinizi məzəmmət edəcəyəm. Bayramlarınızda qurban etdiyiniz heyvanların təzəyini üzünüzə çırpacağam, siz onunla birgə atılacaqsınız.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 من سئزئن نسلئنئزي محو اده‌جيم. بايراملارينيزدا قوربان اتدئيئنئز حيوانلارين تزه‌يئني اوزونوزه چيرپاجاغام، سئز اونونلا بئرلئکده چؤله آتيلاجاقسينيز.
azerbaijan-2013 من سئزئن نسلئنئزی محو اده‌جیم. بایراملارینیزدا قوربان اتدئیئنئز حیوانلارین تزه‌یئنی اوزونوزه چیرپاجاغام، سئز اونونلا بئرلئکده چؤله آتیلاجاقسینیز.