Malachi 2:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Siz «Nə üçün?» deyib soruşursunuz. Çünki səninlə cavanlığında evləndiyin arvadın arasında Rəbb şahiddir. O qadın sənin yoldaşın və nikah əhdi ilə arvadın olduğu halda ona xəyanət etdin. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سئز "نه اوچون؟" ديئب سوروشورسونوز. چونکي رب سنئنله جاوانليغيندا اِولَندئيئن آروادين آراسيندا شاهئددئر. او آرواد سنئن شرئکئن اولدوغو حالدا، نئکاه عهدي ائله آروادين اولدوغو حالدا اونا خيانت ادئبسن. |
| azerbaijan-2013 | سئز «نه اوچون؟» دیئب سوروشورسونوز. چونکی رب سنئنله جاوانلیغیندا اِولَندئیئن آروادین آراسیندا شاهئددئر. او آرواد سنئن شرئکئن اولدوغو حالدا، نئکاح عهدی ائله آروادین اولدوغو حالدا اونا خیانت ادئبسن. |