Luke 9:54 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Şagirdlərdən Yaqubla Yəhya bunu görüb dedilər: «Rəbb, bunları məhv etmək üçün bir əmrlə göydən alov yağdırmağımızı istəyirsənmi?»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 عئسانين شاگئردلري يعقوب و يوحنّا بونو گؤرن زامان ددئلر: "يارب! ائسته‌يئرسن امر ادک کي، گؤيدن اود ياغسين و اونلاري محو اتسئن؟"
azerbaijan-2013 عئسانین شاگئردلری یعقوب و یوحنّا بونو گؤرن زامان ددئلر: «یارب! ائسته‌یئرسن امر ادک کی، گؤیدن اود یاغسین و اونلاری محو اتسئن؟»