Luke 9:49 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Yəhya cavabında dedi: «Ustad, biz Sənin adınla cinləri qovan bir nəfəri gördük, amma bizimlə birgə getmədiyinə görə ona mane olduq». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بو زامان يوحنّا سؤز آليب ددي: «اوستاد، بئر آدام گؤردوک کي، سنئن آدينلا ائبلئسلري قووور و اونا مانع اولدوق چونکي بئزئمله سنئن دالينجا گلمئر.» |
| azerbaijan-2013 | بو زامان یوحنّا سؤز آلیب ددی: «اوستاد، بئر آدام گؤردوک کی، سنئن آدینلا ائبلئسلری قووور و اونا مانع اولدوق چونکی بئزئمله سنئن دالینجا گلمئر.» |