Luke 9:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Bir gün İsa tək dua edirdi. Şagirdlər də yanında idi. İsa onlardan soruşdu: «Camaatın dediyinə görə Mən kiməm?»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 بئر دفه عئسا تک باشينا بئر يرده دوعا ادئردي و شاگئردلري ده اونونلا ائدئلر. اونلاردان سوروشدو: "خالق ديئر من کئمم؟"
azerbaijan-2013 بئر دفه عئسا تک باشینا بئر یرده دوعا ادئردی و شاگئردلری ده اونونلا ائدئلر. اونلاردان سوروشدو: «خالق دیئر من کئمم؟»