Luke 8:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Gerasalıların ətraf diyarındakı bütün xalq İsadan xahiş etdi ki, oranı tərk etsin, çünki onları böyük qorxu bürümüşdü. İsa da qayığa minib geri qayıtdı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او زامان جَدهره وئلايتئنئن بوتون خالقي عئسادان خاهئش اتدئلر کي، اورادان گتسئن، چونکي اونلاري بؤيوک دهشت بوروموشدو. عئسا دا قاييغا مئنئب قاييتدي. |
| azerbaijan-2013 | او زامان جَدهره وئلایتئنئن بوتون خالقی عئسادان خاهئش اتدئلر کی، اورادان گتسئن، چونکی اونلاری بؤیوک دهشت بوروموشدو. عئسا دا قاییغا مئنئب قاییتدی. |