Luke 8:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Buna görə də necə dinlədiyinizə diqqət edin. Çünki kimin varıdırsa, ona daha çox veriləcək. Amma kimin yoxudursa, özününkü zənn etdiyi şey də əlindən alınacaq». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بونا گؤره ده، نجه اشئتدئيئنئزه دئقّت ادئن؛ چونکي کئمده وارسا، اونا داها چوخ ورئلهجک. لاکئن کئمده يوخسا، الئنده اولدوغونو گومان اتدئيي ده اوندان آليناجاق." |
| azerbaijan-2013 | بونا گؤره ده، نجه اشئتدئیئنئزه دئقّت ادئن؛ چونکی کئمده وارسا، اونا داها چوخ ورئلهجک. لاکئن کئمده یوخسا، الئنده اولدوغونو گومان اتدئیی ده اوندان آلیناجاق.» |