Luke 7:40 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | İsa ona xitab edib belə söylədi: «Şimon, Mənim sənə sözüm var». O da dedi: «Müəllim, buyur». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او زامان عئسا اونا جاواب ورئب ددي: "شمعون! سنه دمهلي بئر سؤزوم وار." او دا ددي: "بويور، اوستاد." |
| azerbaijan-2013 | او زامان عئسا اونا جاواب ورئب ددی: «شمعون! سنه دمهلی بئر سؤزوم وار.» او دا ددی: «بویور، اوستاد.» |