Luke 7:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Çünki Vəftizçi Yəhya gəldikdə nə çörək yeyir, nə şərab içirdi və siz deyirsiniz: “O, cinə tutulmuşdur”.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 چونکي تعمئد ورن يحيا، گلن واخت، نه چؤرک يئين، نه ده شراب ائچن ائدي و سئز ديئرسئنئز: «اوندا بئر ائبلئس وار.»
azerbaijan-2013 چونکی تعمئد ورن یحیا، گلن واخت، نه چؤرک یئین، نه ده شراب ائچن ائدی و سئز دیئرسئنئز: ”اوندا بئر ائبلئس وار.“