Luke 7:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bəs onda nəyə baxmağa getmişdiniz? Nəfis toxunmuş paltar geymiş bir adamamı? Amma gözəl paltar geyinib cah-calal içində yaşayanlar padşah saraylarında qalırlar. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | ديئن، نه گؤرمهيه چيخدينيز، ظرئف پالتارلار گيمئش بئر آدامي؟ آمّا ظرئف پالتار گيئنئب دبدبه ائله ياشايانلار، پادشاه سارايلارينداديرلار. |
| azerbaijan-2013 | دیئن، نه گؤرمهیه چیخدینیز، ظرئف پالتارلار گیمئش بئر آدامی؟ آمّا ظرئف پالتار گیئنئب دبدبه ائله یاشایانلار، پادشاه سارایلاریندادیرلار. |